Студент боится покинуть Великобританию из-за бойкота университета

Канадская студентка по обмену, у которой нет ученой степени из-за экзаменов, отмечающих бойкот, опасается, что ей, возможно, придется покинуть Шотландию.

22-летняя студентка Эдинбургского университета Эмма Маккензи подписала договор аренды квартиры и устроилась на постоянную работу.

Но она не сможет продлить визу для пребывания в Великобритании, если не получит квалификацию к крайнему сроку 26 июля.

Она одна из студентов 145 учебных заведений по всей Великобритании, пострадавших от бойкота Союза университетов и колледжей (UCU).

Профсоюз заявляет, что бойкот, начавшийся 20 апреля, может затронуть тысячи выпускников.

Он пообещал продолжать свои действия до тех пор, пока работодатели не сделают улучшенное предложение по заработной плате и условиям труда.

Эдинбургский университет заявил, что «глубоко сожалеет, что мы не смогли оградить наших студентов от последствий этого общебританского спора».

Мисс Маккензи, которая заплатила 4700 фунтов за обучение в течение года, а также 1000 фунтов за визу, сказала, что начинает опасаться, что ей придется лететь обратно в Торонто.

Она сказала BBC Scotland: «Это разрушительная ситуация, и последние несколько недель были вихрем тревоги и чувства потери контроля.

«Я чувствую себя неудачником в университете. Я сделал все, что от меня требовали, и по праву заработал и заплатил за свою степень».

Она закончила первые три года обучения в Университете Торонто.

Но теперь, когда ее виза по обмену подходит к концу, она хочет получить визу для человека с высоким потенциалом (HPI), которая позволяет людям, окончившим один из 50 лучших университетов мира, подать заявление на пребывание в Великобритании на срок до двух лет.

Она сказала, что Университет Торонто не может вручить ей студенческую награду, на которую она работала, потому что бойкот выставления оценок означает, что она еще не получила выпускные оценки в Эдинбурге.

Мисс Маккензи сказала, что Эдинбург также не пожелал предоставить ей прогнозируемые оценки или даже отметку «зачет/не зачет» - любой из которых позволил бы ей подать заявление на визу HPI и остаться в Шотландии.

Студентка рассказала, что уже несколько недель связывалась с университетом, пытаясь разрешить ситуацию.

Она сказала: «В последнем сообщении мне сказали, что университету дали юридическую консультацию, чтобы не помогать мне, и извинились за то, что не смогли предоставить мне информацию, которую я искала.

«Если в ближайшие несколько недель ничего не изменится, я буду вынужден вернуться в Канаду, а это очень под вопросом.

«Нужно ли мне сдавать квартиру в субаренду? Неужели я вообще потеряю свою квартиру? Свою работу? Я не знаю, что им сказать. Это очень, очень обескураживает».

Другие студенты Эдинбургского университета рассказали, как на выпускной церемонии во вторник они получили пустые свитки с письмом с извинениями.

Акция протеста прошла на площади Бристо возле университетского Макьюэн-холла, где прошла церемония.

Иззи Браннен, 22 года, сказал, что для университета «позорно» раздавать пустые свитки, добавив: «Я очень зол. Университет должен был урегулировать этот спор, но они этого не сделали, поэтому теперь у меня есть пустой свиток.

«Тот факт, что у меня нет ученой степени, повлияет на мое будущее. Оно очень неопределенное.

«Я плачу 9250 фунтов в год плюс содержание. Это позорно. Если ты поступаешь в университет и усердно работаешь, как я, ты должен получить степень».

Другая выпускница, Мариангела Алехандро-Кортес, сказала, что заплатила около 79 000 фунтов стерлингов, чтобы приехать в Шотландию, чтобы учиться в Эдинбурге, и у нее были большие долги.

Она добавила: «Меня очень злит осознание того, что я не только потратила много денег, но и провела четыре года своей жизни, усердно работая, чтобы получить эту степень, а у меня ее просто нет, и у меня нет знаю, получу ли я его когда-нибудь».

Это видео невозможно воспроизвести

Студенты протестуют, закончив обучение без итоговых оценок

Представитель Эдинбургского университета заявила: «Мы осознаем, какое значительное влияние оказывает эта забастовка на жизнь и планы наших студентов.

«Влияние бойкота варьируется от студента к студенту, и мы поддерживаем отдельных лиц в каждом конкретном случае, в том числе организуем индивидуальные встречи для консультирования по альтернативным вариантам получения визы в тех случаях, когда возникают задержки с выставлением оценок в учебном заведении посещающего студента.